แทนที่จะอ่านเรซูเม่เฉยๆ กดเล่นด้านล่างนี้ได้เลย — ผจญภัยผ่าน 5 ดินแดนที่เล่าประสบการณ์ทำงานจริงของฉัน เก็บไอเทม เลเวลอัป แล้วไปปะทะ "Legacy Bug" ตัวสุดท้ายกัน (หรือเลื่อนลงไปอ่านแบบข้อความด้านล่างก็ได้)
Instead of just reading a resume, press play below — adventure through 5 regions telling the story of my real work experience, collect items, level up, and face down the final "Legacy Bug". (Or scroll down for the plain-text version.)
A playable profile of Naowal Siripatana · Software Engineer · Nakhon Si Thammarat, Thailand · LinkedIn
คนที่เชื่อว่าโค้ดที่ดี เริ่มจากใจที่ตั้งใจ
Someone who believes good code starts with a caring heart
ฉันเป็นซอฟต์แวร์เอนจิเนียร์จากนครศรีธรรมราช จบปริญญาตรีวิทยาการคอมพิวเตอร์ เกียรตินิยมอันดับสอง จากมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ ซึ่งเข้าศึกษาด้วยทุนโครงการโอลิมปิกวิชาการ สอวน. สาขาคอมพิวเตอร์ หลังเป็นตัวแทนศูนย์ไปแข่งขันระดับประเทศ ทำงานสาย fintech, e-commerce และ logistics มาต่อเนื่องกว่า 8 ปี ทั้งแบบประจำและรีโมตกับทีมจากหลายที่ สิ่งที่ฉันให้ความสำคัญที่สุดคือความจริงใจ ความสบายๆ ในการทำงานร่วมกัน และการไล่ตามความเป็นเลิศไปพร้อมๆ กัน — ไม่ใช่แค่ทำให้เสร็จ แต่ทำให้ดีขึ้นเรื่อยๆ
ช่วงหนึ่งเคยเป็น Learning Designer ที่ FutureSkill ออกแบบคอร์สด้าน Big Data และ Data Engineering ทำให้ฉันสนุกกับการแปลงเรื่องเทคนิคยากๆ ให้เข้าใจง่ายขึ้นไปอีก นอกเวลางานฉันเลยชอบเขียนบทความอธิบาย Django และดูแลชุมชนเล็กๆ ที่ชื่อ ThaiDjango ให้คนที่เพิ่งเริ่มต้นรู้สึกว่าเรื่องยากๆ ก็เข้าถึงได้
I'm a software engineer from Nakhon Si Thammarat, Thailand, with a B.Sc. in Computer Science (Second Class Honors) from Prince of Songkla University, which I attended on a national Computer Science Olympiad scholarship (POSN) after representing my training center at the national round. I've spent 8+ years across fintech, e-commerce and logistics, working both on-site and remotely with teams in different locations. What matters most to me is honesty, an easygoing way of working with others, and a steady pursuit of excellence — not just getting things done, but making them a little better each time.
For a while I was a Learning Designer at FutureSkill, designing courses on Big Data and Data Engineering — which only grew my love for turning technical topics into something approachable. Outside of work I write about Django and run a small community called ThaiDjango, so people just starting out feel like the hard stuff is actually within reach.
เครื่องมือที่ใช้สร้างสิ่งที่แข็งแรง
Tools I build solid things with
แบ็กเอนด์
Backend
ฟรอนต์เอนด์ & ฟูลสแตก
Frontend & Fullstack
ระบบและฐานข้อมูล
Systems & Data
สอนและสร้างชุมชน
Teaching & Community
ใบรับรอง
Certifications
เควสที่ผ่านมา (เส้นทางการทำงาน)
Quest log (where I've been)
ดูแลและพัฒนาโมดูล AMC Registrar Management ด้วย VB.Net และ MS-SQL ให้บริษัทจัดการกองทุนอย่าง Asset Plus, LH Fund, กรุงศรี และกรุงไทย แอสเซท
Building and maintaining the AMC Registrar Management module with VB.Net and MS-SQL for asset management clients including Asset Plus, LH Fund Management, Krungsri and Krungthai Asset Management.
ออกแบบทิศทางคอร์สด้าน Big Data, Data Engineering, React และ TypeScript พร้อมให้ความรู้และซัพพอร์ตผู้เรียนโดยตรง
Designed course direction for Big Data, Data Engineering, React and TypeScript, and supported learners directly.
สร้าง fitcrew.cc และ WeaselHR ตั้งแต่ต้นด้วย Python, Django, Postgres, DRF, Svelte และ Tailwind CSS
Built fitcrew.cc and WeaselHR from scratch using Python, Django, Postgres, DRF, Svelte and Tailwind CSS.
พัฒนาและทดสอบระบบโลจิสติกส์ด้วย Python, Svelte และ SQL
Developed and tested a logistics system application with Python, Svelte and SQL.
ออกแบบแอปพลิเคชัน low-code ด้วย OutSystems พร้อมดูแลทีมวิศวกร และสร้างระบบ e-permit ให้ ปตท.
Designed low-code applications with OutSystems, led an engineering team, and built an e-permit application for PTT Corporation.
วิเคราะห์และทดสอบระบบซอฟต์แวร์ของ Isuzu ด้วย Python, Java และ SQL
Analyzed and tested Isuzu's software systems using Python, Java and SQL.
พัฒนาเว็บแอป Django สำหรับติดตามและสื่อสารระบบการทำงานของพนักงานในองค์กร
Developed a Django web application for tracking and communicating employee work systems.
บริหารโปรเจกต์ปรับปรุงเว็บไซต์ npkthailand.com และก่อนหน้านั้นเป็นผู้สร้างคอร์สและผู้ช่วยสอนโปรแกรมมิ่งพื้นฐานผ่าน pre-code camp ออนไลน์ พร้อมดูแลระบบ MOOC
Managed the npkthailand.com website revamp, and earlier created courses and taught programming fundamentals through an online pre-code camp, while administering the MOOC platform.
พัฒนาเว็บไซต์ 2 เว็บด้วย Django — ร้านหนังสือไอทีออนไลน์ และเว็บวิดีโอสอนระบบบริหารจัดการ
Built two Django-based websites — an online IT bookstore and a video platform for management-system training.
เข้าศึกษาด้วยทุนโครงการโอลิมปิกวิชาการ สอวน. สาขาคอมพิวเตอร์ หลังเป็นตัวแทนศูนย์ไปแข่งขันระดับประเทศ
Admitted on a national Computer Science Olympiad scholarship (POSN), after representing her training center at the national round.
โปรเจกต์ที่อยากให้ลองดู
Projects worth a look
กำลังสร้างอยู่ตอนนี้
Building now
Dev to AI Engineer
คอร์สเรียนฟรี 6 เดือนสำหรับนักพัฒนา ที่เรียนไปพร้อมกัน: 176 วัน 13 เลเวล และโปรเจกต์จริงหนึ่งโปรเจกต์ (ผู้ช่วยค้นความรู้ด้วย AI) เรียนแบบสาธารณะ ผิดพลาดก็เล่าให้ดู
A free 6-month learn-along for developers: 176 days, 13 levels and one real project, an AI knowledge assistant. Built in public, mistakes included.
ผลงานจากการทำงาน
Professional Highlights
AMC Registrar Management
ระบบทะเบียนผู้ถือหน่วยลงทุนสำหรับบริษัทจัดการกองทุน ให้บริการลูกค้าอย่าง Asset Plus, LH Fund, กรุงศรี และกรุงไทย แอสเซท ที่ FINSOFT
A unit-holder registrar system for asset management firms, serving clients like Asset Plus, LH Fund, Krungsri and Krungthai Asset Management — built at FINSOFT.
fitcrew.cc & WeaselHR
สร้าง landing page, API และเว็บแอป HR ตั้งแต่ต้น ให้ PRODIGY9 ด้วย Python, Django, Postgres และ Svelte
Built a landing page, API and an HR web app from scratch for PRODIGY9, using Python, Django, Postgres and Svelte.
ระบบ e-Permit ให้ ปตท.
e-Permit System for PTT
ออกแบบแอปพลิเคชัน low-code และดูแลทีมวิศวกรที่ Buzzfreeze Solution ในการส่งมอบระบบให้ ปตท. คอร์ปอเรชั่น
Designed a low-code application and led the engineering team at Buzzfreeze Solution to deliver this system for PTT Corporation.
วิเคราะห์ระบบโลจิสติกส์ Isuzu
Isuzu Logistics System Analysis
วิเคราะห์และทดสอบฟีเจอร์ใหม่ของระบบซอฟต์แวร์ Isuzu ที่ Inventus Technologies Inc.
Analyzed and tested new features of Isuzu's software systems at Inventus Technologies Inc.
โปรเจกต์ส่วนตัวและโอเพนซอร์ส
Personal & Open-Source Projects
Furniture Sales System
ระบบขายเฟอร์นิเจอร์แบบฟูลสแตก ฝั่งหน้าบ้านด้วย React และหลังบ้านด้วย FastAPI
A fullstack furniture sales system — React on the frontend, FastAPI powering the backend.
ดูบน GitHubView on GitHubgonews
แพลตฟอร์มบล็อกที่เขียนขึ้นด้วยภาษา Go เพื่อฝึกฝนการออกแบบระบบฝั่งแบ็กเอนด์
A blogging platform written in Go, built as a backend-design exercise.
ดูบน GitHubView on GitHubแพลตฟอร์มคอร์สเรียน & ร้านหนังสือออนไลน์
Course Platform & Online Bookstore
แพลตฟอร์มเรียนออนไลน์และร้านหนังสือ สำหรับเพจ "ลุงวิศวกรสอนคำนวณ" (Uncle Engineer Teaches Computing)
A course platform and online bookstore built for the "Uncle Engineer Teaches Computing" page.
ดูบน GitHubView on GitHubMyShop
ระบบอีคอมเมิร์ซตัวอย่าง สร้างด้วย C# และ ASP.NET MVC
A demo e-commerce system built with C# and ASP.NET MVC.
ดูบน GitHubView on GitHubแบ่งปันสิ่งที่รู้ ให้คนอื่นไปต่อได้
Sharing what I know, so others can move forward
ThaiDjango
ชุมชนที่ตั้งใจสร้างขึ้นเพื่อสอน Django ให้คนไทยเข้าใจง่าย ผ่านโพสต์ บทความ และการแบ่งปันประสบการณ์จริงจากงานที่ทำ ตั้งแต่ปี 2019
A community built to teach Django to Thai developers in plain language, through posts, articles, and real experience from day-to-day work — running since 2019.
อยากร่วมงาน หรือแค่อยากทัก ก็ทักมาได้เลย
Want to work together, or just want to say hi?
ไม่ว่าจะเป็นโอกาสงานใหม่ โปรเจกต์ที่น่าสนใจ หรืออยากคุยเรื่อง Django — ยินดีคุยด้วยเสมอ
Whether it's a new opportunity, an interesting project, or just want to talk about Django — I'd love to hear from you.